In the MobiControl client, hold down on Enrollment Status until the box appears to un-enroll: